中国にない!!

NO IMAGE

おいらは日本に帰ってきておりまする。中国出張では、色々な珍道中があり、それはそれで楽しかった。

中国に行って気づいたのは、不思議と「PENTAX(賓徳=ビンデ)」の文字が見当たらないこと。CANON(佳能)なんかは、TVで盛んにCMやっているし、ソニー(索尼)、ニコン(尼康)、オリンパス(奥林巴斯)、サムスン(三星)、カシオ(?西欧)は間違いなくある。

憶測になるけれど、以前日本製品に対し、某国政府より製品の性能に対し物言いがあったらしい。品質で物言いがあるならともかく、性能云々でねぇ…。今、市場に残っているメーカーは、その際に企業努力でクリアしたんだろうね。恐らく、「PENTAX」はその時期に撤退したのかも…。

しかーし、中国最大のオークションサイト「タオバオ」では、PENTAXの文字を見ることができる。しかも、まだ日本では発売されていないK-rが、売りに出されているし、おまけに先週発表されたばかりのK-5なんかは、日本直送とまで書かれている。ますます、分からなくなった!!

中国語では、デジカメは「数研相机」、デジタル一眼レフは「単反相机」というらしい(相机がカメラか?)。ノートブックは「筆記本」、携帯電話は「手机」。